Nou Ja Toe, Grootseun.

I found this on the back of an old Afrikaans comic of sorts (it's like a soapie with Afrikaans actors and speech bubbles) at my parents house. Seems like it was quite a hit. My dad's cousin even 'acted' in it... anyways. If you don't understand Afrikaans, sorry for you. I can't even begin to explain how funny this is...